Don't forget about the Romantic Boston and New England Restaurants page that is within the Boston's Hidden Restaurants site. This pages lists, and briefly describes, a number of restaurants around New England that diners might want to consider for a romantic Valentine's Day dinner. Included with each listing is the address and phone number of the restaurant.
Valentine's Day is still a ways off, but it's probably best to plan in advance, as many restaurants get booked early!